Prevod od "te pustili" do Češki


Kako koristiti "te pustili" u rečenicama:

Nije èudo da su te pustili iz zatvora.
Je divné, jak to že jsi venku z vězení.
Misliš da bismo te pustili bez nadzora?
Vážně si myslíš, že bychom tě nechali bez kontroly?
Zašto su te pustili da je vidiš?
Proè ti dovolili se na ni podívat?
Nisu te pustili na vožnju u parku pa sam morao da te vodim da se igraš u pesku.
Už tě nevezmou na projížďku v zábavným parku. Měl sem tě brát do dětskýho světa.
Kako su te pustili u zemlju sa kriminalnim dosijeom?
Jak je možné, že tě imigrační pustilo i se záznamem v registru?
Ako smo te pustili na ulicu da zaraðuješ, želimo rezultate.
Pustili jsme tě zpátky na ulici. Chceme výsledky.
Kažem ti, Džef... prvo moraš da snimaš s pederom da bi te pustili u hetero porniæ.
Říkal jsem ti to už milionkrát, Jeffe. Nejdřív musíš dělat v gay pornu, než tě nechaj natáčet v normálním.
Voleo bih da su te pustili samnom na sahranu.
Lituji, že ti nedovolili jít na pohřeb se mnou.
Onda Mark leti u Bangkok, kako bi se uverio da su te pustili.
Mark potom odletěl do Bangkoku a postaral se o to, aby tě pustili.
Zar su te pustili takvog izgleda?
Pustili tě sem, když takhle vypadáš?
Misliš da bi te pustili da napuniš 50 sama?
Ty si myslíš, že tě necháme po padesátce samotnou?
Znaèi tek tako su te pustili, a?
Oh, takže tě prostě jen tak pustili, co?
Moraš da razumeš, i ako su te pustili Deni, ne znaèi da i dalje nisi osumljièen.
Musíte pochopit, že i když Dannyho propustili, neznamená to, že už není podezřelý.
To je bio dio mog dogovora sa njima da bi te pustili.
Byla to součást dohody, kterou jsem s nima uzavřel, abych Vás odtamtud dostal.
Ruiz, vidim da su te pustili iz kancelarije.
Koukám, Ruizi, že ti dovolili vycházky. Jo.
Ti ljudi su te pustili na slobodu, koju si njima oduzeo.
Tihle lidé vám vrátili svobodu, kterou jste jim odepřeli.
Ne mogu da ti opišem koliko mi je drago što su te pustili.
Nemůžu ti ani říct, jak jsem ráda, že tě omilostnili.
Možda su te pustili da iskrvariš na smrt.
Možná je lepší tě nechat vykrvácet.
Pa, èuo sam da su te pustili nedugo poslije.
Slyšel jsem, že tě krátce na to propustili.
Èujem da su te pustili na uvjetnu.
Slyšel jsem, že tě pustili na podmínku.
I samo su te pustili da odeš?
A oni tě nechali jen tak jít?
Da nije osramotio oznake time što je odao taj izvještaj novinarima, vjerojatno bi te pustili da uveneš i umreš.
Kdyby nezesměšnil vysoké šarže tím, že nechal uniknout zprávy do novin, zřejmě by tě uvěznili až do smrti.
Čak i ako su te pustili, to je će početi iznova.
I kdyby tě pustili, tak by se to celý dělo zase znovu.
Ne mogu da verujem da su te pustili unutra.
Nemůžu uvěřit, že tě sem pustili.
Ne mogu da verujem da su te pustili.
Nemůžu uvěřit, že tě nechali jít.
Nema šanse da bi te pustili iz zatvora nakon onoga što si uradio.
Není možné, že by tě pustili ven z vězení po tom všem, co jsi udělal.
Ne dovoljno daleko da bi te pustili na slobodu.
Ne dost velké na to, aby tě pustili.
Da smo ga mi ubili i da mislimo da znaš, i sad te imamo ovdje gdje bi tvoji krikovi bili izgubljeni za ostatak svijeta, misliš da bi te pustili da odeš?
Kdybychom zabili tvého přítele a mysleli si, že to víš a teď tě máme tady, kde tvůj křik nikdo neuslyší, myslíš, že bychom tě nechali jít?
Iznenaðen sam da su te pustili da uðeš, s obzirom kako izgledaš.
Divím se, že tě sem pustili, když vypadáš takhle.
Ti si nevin pa su te pustili.
Ty jsi panic. Pustily tě tam.
Zašto misliš da su te pustili?
Proč myslíte, že vás nechal jít?
Ako bi te pustili dovela bi nas u nezgodan položaj.
Pokud tě propustíme, tak budeme v nevýhodě.
Povratkom u Grin Bej bi dokazao da su kreteni pogrešili što su te pustili.
Návrat do Green Bay by ti dal možnost ukázat hlavounům, jakou udělali chybu, když tě tehdy nechali jít.
Dakle, okupatori su te pustili iz kampa?
Takže okupanti tě pustili z toho kempu?
Nadala sam se da si pobegao ili... da su te pustili.
Doufala jsem, žes utekl. Nebo že tě pustili.
2.0370240211487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?